Румынский язык, какой он?
Меня часто спрашивают – румынский, какой он, сложный? И здесь надо понимать для кого он может оказаться сложным или наоборот простым в изучении? Зависит от возраста, желающего его выучить, так как все мы с вами прекрасно знаем, что когнитивные способности уменьшаются с возрастом, хотя в этой жизни всякое увидишь, вот, к примеру на данный момент у меня есть ученица, с которой мы начали учить румынский с нуля и которой на секундочку, … 85 лет!
После знакомства с этой очаровательной бабулькой, я поняла, что мы с вами недооцениваем свои способности, что мы многое откладываем, и я тому не исключение! Я так давно хотела выучить испанский, да все откладываю уже несколько лет! И как только мы с ней познакомилась, я сразу же купила все возможные учебники и разговорники по испанскому и наконец-то нашла время и силы для исполнения заветной мечты. А человек, кстати, готовится к присяге, хочет получить румынское гражданство и путешествовать по Европе! То есть понимаете масштаб?
Так вот, вернусь к вопросу о том насколько сложный румынский язык? Для кого как, по-разному, зависит от каких других языков знает человек, и английский, французский и итальянский здесь, конечно, в помощь. Не всем даются языки, очень часто слышу эту фразу. Да это так, но обычно те, которым как раз легче даются языки они и ленятся, и в итоге может получится так, что человек себя переоценил и не приложил нужных усилий. А бывают амбициозные люди, которым языки не даются легко, но они усерднее всех остальных занимаются, каждый раз выполняют домашнее задание и кроме занятий с репетитором занимаются еще и самостоятельно. Спросите вы, как можно самостоятельно? В интернете есть много разных роликов, приложений, текстов и информации, которую можно изучить самостоятельно. Некоторые мои ученики умудряются съездить в Румынию только для того, чтобы попрактиковаться и жить в среде, от нескольких дней до месяцев, чтобы окунуться в самый эпицентр. И это не обязательно Бухарест, это может быть Брашов, Сибиу, Тимишоара, Клуж-Напока и так далее. Получается, что каждый для себя решает, насколько ему легко будет добиться своей цели. Если говорить про грамматику, то да, она на самом деле не из лёгких, но все можно преодолеть.
Самостоятельное изучение румынского усложняется тем, что в интернете очень много учебников и пособий по изучению румынского, разных изданий, как российских, так и румынских, но не одно из них не является достаточно качественным и упрощающим лингвистическую задачу и не отвечают требованиям простого пользователя, не филолога и не лингвиста. Именно поэтому я разработала собственную программу, по которой обучаются мои ученики и очень надеюсь, что в скором времени это пособие увидит свет и будет доступным для всех желающих выучить румынский.
Контакты
Контактная форма
